Het zomerweer is perfect voor kinderen om buiten naar hartenlust nieuwe dingen uit te proberen. De zomerse temperaturen nodigen hen uit om te "spelen" met een zintuig dat de rest van het jaar meestal goed verborgen blijft, incognito zogezegd: de huid. Als het leuk is om in de koelere maanden in regenlaarzen door frisse plassen te sjokken, is er niets mis mee om op een warme zomerdag een beekje te ontdekken, je schoenen en sokken uit te trekken en je met blote voeten in het koele water te wagen. Het is praktisch als je broekspijpen kort zijn en ver weg van de waterkant. Knielen in het zand op het strand of in de wei in het nog bedauwde gras zorgt ook voor zintuiglijke indrukken van onschatbare waarde die het plezier van buitenspelen compleet maken.

De pasvorm van de shorts is afgestemd op de uitdagingen van de zomer en biedt veel bewegingsvrijheid, de elastische tailleband zorgt voor een comfortabele pasvorm en een extra trekkoord zorgt voor een goede grip. De twee broekzakken aan de voorkant zijn zo gesneden dat ze niet volumineus zijn en een gemakkelijke toegang bieden met schuine toegang. De zakjes zijn diep genoeg gesneden om allerlei kleine voorwerpen in op te bergen - van minifiguurtjes tot knikkers, steentjes en zakdoekjes. Het blauwe en groene streeppatroon voegt een frisse kleur toe aan de casual look van de broek. De lichte, zachte maar stevige stof van deze zomershorts is gemaakt van gecertificeerd biologisch katoen.

Bensheim, anders beter bekend om zijn historische gebouwen, goede wijn en beschutte ligging op de hellingen van het Odenwald, is de thuisbasis van het Pure Pure label. En misschien is het wel de nabijheid van en het dagelijkse contact met de natuur die de Pure Pure Pure-filosofie in belangrijke mate heeft geïnspireerd. In ieder geval zegt de naam het al: de producten moeten pure vreugde uitstralen wanneer ze worden gedragen en de materialen waarvan ze zijn gemaakt zijn puristisch in de zin van natuurlijk puur. De ontwerpen voor kinderen bieden ook (en vooral) een draagcomfort dat wordt gekenmerkt door een natuurlijke luchtigheid. Het bedrijf richt zich ook op verantwoord ondernemen buiten de eigen productie: Pure Pure is lid van het brancheoverkoepelende Bundesverband Nachhaltige Wirtschaft e.V., een ondernemersvereniging die zich inzet voor klimaatbescherming, efficiënt gebruik van hulpbronnen en diversiteit in de economie.